- discount
- 1. n ком. скидка, сбавка
to give 10% discount for cash — делать десятипроцентную скидку при условии расплаты наличными
trade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
volume advertizing discount — большая скидка на рекламу
publisher's discount chart — шкала скидок издательства
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
discount for cash payment — скидка за наличный расчет
2. n фин. дисконт, учёт векселейbill discount — учет векселей
financial discount — учет векселей
amount of discount — размер дисконта
discount a bill — учесть вексель; тратту
calculation of discount — расчет дисконта
3. n фин. процент учётаdiscount rate — учетный процент
risk discount — повышенный процент
a discount of 5 per cent — скидка в пять процентов
discount a loan — получать проценты за выданный заем
mark up the discount rate — повысить учетный процент
4. v фин. дисконтировать, учитывать векселяdiscount in advance — заранее учитывать
discount ledger — книга учтенных векселей
discount the bill — дисконтировать вексель
promise of discount — обещание учесть вексель
discount holdings — портфели учтенных векселей
5. v фин. снижать учётный процент при досрочной оплате векселяvolume discount — скидка при оптовой продаже
cash discount — скидка при покупке за наличный расчет
discount the loan — получать проценты за выданный заем
increase in discount rate — увеличение учетного процента
discount market — рынок коммерческих векселей; учетный рынок
6. v фин. ссужать под векселя при условии выплаты процентов вперёд7. v фин. снижать, сбавлятьlower the official discount rate — снижать официальную учетную ставку
8. v фин. портить, омрачать; сводить на нетmy gains are largely discounted by my previous losses — мои приобретения почти уравновешиваются предшествующими потерями; мои прежние потери почти сводят на нет мои приобретения
discount price — сниженная цена
9. v фин. не принимать в расчёт, во внимание; игнорироватьyou must discount half of what he says — половина того, что он говорит, не заслуживает доверия
take on discount — принимать к учету; учитывать
10. v фин. относиться скептически, не принимать на веруto discount a story — усомниться в истинности рассказа
11. v фин. предвидеть неблагоприятные обстоятельства и стараться ослабить их действиеСинонимический ряд:1. allowance (noun) abatement; allowance; decrease; deduction; markdown; rebate; reduction; subtraction2. abate (verb) abate; allow; bate; rebate; remit3. decry (verb) abuse; belittle; cry down; decry; depreciate; derogate; detract; detract from; diminish; discredit; disparage; dispraise; downcry; downgrade; lower; minimise; minimize; opprobriate; reduce; reject; run down; take from; talk down; undersell; write off4. deduct (verb) deduct; draw back; knock off; substract; subtract; take; take away; take off; take out5. neglect (verb) blink at; blink away; disregard; elide; fail; forget; ignore; miss; neglect; omit; overleap; overlook; overpass; pass; pass by; pass over; pretermit; slight; slough over; slur overАнтонимический ряд:appreciate; increase; praise
English-Russian base dictionary . 2014.